odwijać

odwijać
impf odwinąć
* * *
(-am, -asz); perf odwinąć; vt
(paczkę) to unwrap; (sznurek, nici, film) to unreel, to unwind; (rękaw, mankiet) to unroll
* * *
odwijać
ipf.
1. (coś zapakowanego w papier) unwrap.
2. (= rozwijać) (o sznurku, niciach) unreel, unwind.
3. (= zawijać w drugą stronę) fold back; med. (o powiece) evert; (o rękawach) unroll.
odwijać się
ipf.
unreel, unwind.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • odwijać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odwijaćam, odwijaća, odwijaćają, odwijaćany {{/stl 8}}– odwinąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, odwijaćnę, odwijaćnie, odwijaćwiń, odwijaćnął, odwijaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odwijać — ndk I, odwijaćam, odwijaćasz, odwijaćają, odwijaćaj, odwijaćał, odwijaćany odwinąć dk Vb, odwijaćnę, odwijaćniesz, odwijaćwiń, odwijaćnął, odwijaćnęła, odwijaćnęli, odwijaćnięty, odwijaćnąwszy 1. «zdejmować osłonę z czegoś zawiniętego; odsłaniać… …   Słownik języka polskiego

  • odwijać się – odwinąć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} ulegać odwinięciu; odkręcać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Papier odwinął się z pakunku. Nitka odwijała się z kłębka. Brezent odwinął się od podmuchu wiatru. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odwinąć — → odwijać …   Słownik języka polskiego

  • rozwijać — ndk I, rozwijaćam, rozwijaćasz, rozwijaćają, rozwijaćaj, rozwijaćał, rozwijaćany rozwinąć dk Vb, rozwijaćnę, rozwijaćniesz, rozwijaćwiń, rozwijaćnął, rozwijaćnęła, rozwijaćnęli, rozwijaćnięty, rozwijaćnąwszy 1. «rozprostowywać coś zwiniętego,… …   Słownik języka polskiego

  • wywijać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wywijaćam, wywijaća, wywijaćają, wywijaćany {{/stl 8}}– wywinąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, wywijaćnę, wywijaćnie, wywijaćwiń, wywijaćnął, wywijaćnęli, wywijaćnięty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1 …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odmotywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, odmotywaćtuję, odmotywaćtuje, odmotywaćany {{/stl 8}}– odmotać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, odmotywaćam, odmotywaća, odmotywaćają, odmotywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} odwijać coś nawiniętego; rozplątywać, rozsupływać …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odwinąć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}odwijać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}odwinąć II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVa, odwinąćnę, odwinąćnie, odwinąćwiń, odwinąćnął, odwinąćnęli, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odwinąć się — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}odwijać się {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}odwinąć się II {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} odchylić sie ze skrętem tułowia do tyłu dla zadania silnego ciosu,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”